Lui kan se en kat er en bog til den allerførste læsning

Uddannet skiltemaler og grafisk designer

hvor han bliver offer for sort magi

magiske talenter

Nærværende oversættelse skulle gerne råde bod på disse fortolkninger og begrænse sig til en meget nøje oversættelse af Dostojevskijs oprindelige tekst

OXEN 2 - DE MØRKE MÆND Jan Maintz Lui kan se en katNiels Oxen, Danmarks hjest dekorerede soldat nogensinde, bor og arbejder under rumnsk identitet p et afsides dambrug i Jylland. Skjult for omverdenen sls krigsveteranen med sine traumer, samtidig med at han lever i konstant alarmberedskab. For han har en hemmelighed, som holder ham i live men som ogs kan sl ham ihjel. Da en museumsinspektr bliver myrdet p et slot, udlses en lavine af voldsomme begivenheder, som involverer Danmarks justitsminister. Der