Oversat fra russisk af Tine Roesen

Fotografiet så på mig

Hvilke kyrilliske bogstaver er de sværeste

omtrent øde hen

"Terézia Mora

Petrowskaja - Fotografiet så på mig Belarus Oversat fra russisk af TineKatja Petrowskaja, Fotografiet s p mig, essays, 256 sider, 2024. Oversat fra tysk af Jacob Jonia Omslag: Hkan Liljemrker En ung kvinde med lukkede jne foran spejlet. Hendes lange, rde hr er lige blevet klippet af efter hendes eget nske. Hun sidder stadigvk der og virker spndt. Hun har lukket jnene for bedre at kunne mrke forandringen. Et, to, tre fotografier, stadig med lukkede jne, s bner hun dem. Man holder vejret sammen med hende. Hun ville ikke