der i højere grad var en meddigtende gendigtning – som dertil forsøgte at reparere fragmenterne – end en egentlig oversættelse

som hun overraskende arver

kan man være sikker på at finde et skelet eller to …

hvad du synes er bedst

hvad hun lærte af sin nærdødsoplevelse

ANNE LINNET: MARQUIS DE SADE retold by Jørgen Haarder der i højere grad varMarquis de Sade detonerede som en bombe, da pladen udkom. Anne Linnet, allerede kendt for sin afdmpede folk og imdekommende poprock, udgav nu et album med hrde, uforsonlige tekster om at sprnge rammer og om sadomasochisme! I et nyt, mrkt lydunivers blev lngsler og magtbalancer undersgt i et 80'er elektronisk tonesprog kombineret med Linnets stensikre tft for at skrive pop rehngere. Michael Gonzalez gr os klogere p det banebrydende albums tilblivelse