mange år senere

men hvad med Jeg slår dig ihjel

måske den sidste i slægtens lange række af kloge koner der kunne hjælpe med lidt af hvert hvad enten det drejede sig om fødsler

og rygterne begynder nu at svirre

satte sig straks ned igen og kom nærmest tilfældigt til at sidde endnu tættere på Maria

Anna Akhmatova - Udvalgte digte Rumænien mange år senereAnna Akhmatova, Udvalgte digte 1910 1965, digte, 112 sider, 2020. Oversat fra russisk og med efterord af Mette Dalsgaard Formgivning: Line Gry Hrup "To eller tre generationer af russere blev forelsket til akkompagnement af Akhmatovas digte." Sdan beskrev en af tidens kritikere hendes umdelige popularitet. Men efterhnden som det 20. rhundredes katastrofer vltede ind over Rusland og resten af verden, fik Akhmatovas poesi dybere og mrkere klange. Hun