die von diesem Geschenk Gottes mit großer Fabulierlust in immer neuen Formen und Varianten erzählen

Doch eines Nachts ist plötzlich eine der Hennen verschwunden

die eines verdeutlichen: Schon ein einzelner Mensch kann einen großen Unterschied machen

Der Ballon ist mit goldenen Quasten verziert

This magical story tells how powerful the wish of a little girl and that of a doll can be

Das Haus in der Mango Street basteln die von diesem Geschenk GottesSeit einem Jahr lebt Esperanza, Tochter mexikanischer Einwanderer, in der Mango Street im Latinoviertel von Chicago, den barrios. Esperanza hasst das kleine heruntergekommene Haus, in das ihre Eltern ziehen mussten, und sie hasst das Viertel mit all seinem Schmutz, seiner Armut, seinen Enttuschungen. Es ist ein schwieriges Jahr fr Esperanza, das Jahr, in dem sie vom Mdchen zur Frau wird. Davon erzhlt sie, und von den Menschen, die sie begleiten: von