damit sie deinen Willen tun

Was macht seine Anziehungskraft aus

Insgesamt wurde die Übersetzung durch die Bearbeitung an vielen Stellen genauer und kommt nun dem Grundtext näher

So erzählt sie zum Beispiel

* Dreitausend an einem Tag - Apostelgeschichte Kapitel 2

Das zweifache Wirken des Heiligen Geistes damit sie deinen Willen tunDer Geist auf uns und der Geist in uns. Der Autor zeigt auf, dass die neue Geburt und die Taufe im Heiligen Geist zwei verschiedene, zu unterscheidende Werke des Geistes Gottes sind. Auerdem erklrt er die Absicht dieses zweifachen Werkes. Der Geist wirkt in den Glubigen nach der neuen Geburt, um den Charakter hervorzubringen, und der Geist wirkt auf den Glubigen nach der Taufe im Heiligen Geist, um sie zum Dienst zu befhigen.